Глагол can , форма прошедшего времени could , является самым распространенным из модальных глаголов. Употребляется с инфинитивом смыслового глагола без частицы to . Полная отрицательная форма cannot [" kxnOt ] (единственный модальный глагол, с которым отрицательная частица not пишется слитно). Краткая отрицательная форма can ’t .

Глагол could в контексте прошедшего времени означает - "мог, могла,…и т.п. настоящего или будущего времени мог бы, могли бы,… " и употребляется для выражения более вежливой просьбы или для выражения большей степени сомнения

Глагол can имеет модальный эквивалент to be able , который употребляется с инфинитивом с частицей to . В этом сочетании (to be + прилагательное able способный ) вспомогательный глагол to be может принимать любую необходимую временную форму: am /is /are в настоящем, was /were в прошедшем, shall be / will be в будущем. Обратите внимание: эквиваленты не могут выражать вероятностные понятия (предположение, сомнение, недоверие и т.п.).

Употребляется:

1 Для выражения физической или умственной способности, возможности выполнить действие, выраженное инфинитивом - могу, умею .

Глагол can употребляется в настоящем времени и может относится к настоящему и будущему ; could используется в прошедшем времени, а глагол to be able (to ) может употребляться во всех временах. Глагол can употребляется намного чаще, а их некоторое смысловое различие заключается в том, что глагол can означает возможность совершения действия вообще, обычно, постоянно; а глагол to be able (to ) означает возможность совершения конкретного, единичного действия в конкретный момент. Например:

I can swim across this river.

Я могу переплыть эту реку. (вообще)

I am able to swim across this river.

Я в состоянии переплыть эту реку. (сейчас, когда это необходимо)

а) Утвердительная форма :

Настоящее:

He can speak English.

Он умеет говорить по-английски.

She can do it.

Она может сделать это.

He can help you. = He is able to help you.

Он может помочь тебе.

В отношении будущего:

I can give you the book tomorrow.

Я могу дать вам книгу завтра.

I hope you’ll be able to join us later.

Я надеюсь, ты сможешь присоединиться к нам позже.

По отношению к прошлому:

Примечание: форма could + Perfect Infinitive выражает сожаление , что какое-л. действие в прошлом не было выполнено в нужное время, возможность не была реализована (то же самое, что и с might ).

She could have explained the mystery. Она могла бы объяснить эту тайну. (но не объяснила)

They could have done it themselves.

Они могли бы сделать это сами. (но не сделали)

You could have told me about it long ago.

Ты мог бы сказать мне об этом давно. (но не сказал)

б) Вопросительная форма :

Can you do it/that?

Сможешь ли ты сделать это?

Can you come ?

Ты придешь ?; Ты можешь прийти ?

Who can speak French?

Кто говорит по-французски?

Примечание: В сочетании с глаголами чувства и восприятия: to see видеть , to hear слышать , to feel чувствовать и др. глагол can обычно на русский язык не переводится:

Can you see him?

Ты видишь его?

Can you hear the music?

Вы слышите музыку?

По отношению к прошлому:

в) Отрицательная форма :

I cannot (can"t ) do it/that.

Я не могу сделать это.

I can’t answer this question.

Я не могу ответить на этот вопрос.

He cannot (can’t ) come to us now.

Он не может прийти к нам сейчас.

По отношению к прошлому:

2 Глагол can (could ) в вопросах, просьбах , запрещениях и разрешениях .

В этих случаях могут употребляться can , could и may . В официальном стиле употребляется may , в вежливой форме could , в обычном разговорном , повседневном стиле – can .

а) В вопросительном предложении: вопрос о разрешении на действие или просьба .

Can /May I ask you a question?

Можно задать вам вопрос?

Can / May I come in ?

Можно войти ? Разрешите войти ? may более официально, напр., в кабинет директора)

Can /Could I take your dictionary?

Можно мне взять твой словарь? could более вежливо)

Can /Could I use your telephone?

Могу я воспользоваться вашим телефоном?

Could you answer my questions?

Не могли бы вы ответить на мои вопросы?

Could you help me, please?

Не могли бы вы помочь мне, (пожалуйста)?

Спектр этих вопросов-просьб чрезвычайно широк:

Can I see your passport?

Могу ли я взглянуть на ваш паспорт?

Can I have my bill?

Можно попросить счет?

Can you call a taxi?

Вы можете вызвать такси?

Can I take your order?

Могу я принять ваш заказ? (официант)

Can I have the menu card?

Можно попросить меню?

Can I have a pizza, please?

Можно пиццу, пожалуйста?

Can I try it on ?

Можно мне примерить это? (в магазине)

Can I pay with my credit card?

Можно мне расплатиться (моей) кредиткой?

Could I have a ticket to London?

Я могу взять билет до Лондона?

Can you help me please? I’m looking for platform 7.

Не могли бы вы помочь мне. Я ищу платформу 7.

б) В отрицательном предложении: запрещение совершать действие, выраженное инфинитивом, часто переводится как "нельзя ". Cannot или, обычно, can "t – самая частая и нейтральная форма запрета, may not – более официальная форма, must not – категорический запрет.

I’m sorry you can’t park here. Прошу прощения, но здесь нельзя парковаться .

May I come with you? – I’m afraid you can’t .

Можно я пойду с вами? – К сожалению/Боюсь, что нельзя /нет .

в) В утвердительном предложении: разрешение совершить действие, выраженное инфинитивом. Хотя глагол may и означает "разрешаю" , имея оттенок официальности, а can означает "можешь физически" , в современном разговорном языке обычно повсеместно употребляется can .

Настоящее:

You can /may come in .

Можешь войти .

You can go home.

Можете идти домой.

You can use dictionaries.

Можете пользоваться словарями.

You can use my car.

Ты можешь воспользоваться моей машиной.

You can use this phone.

Ты можешь воспользоваться этим телефоном.

Будущее - для выражения разрешения в будущем используется can (may в будущем не используется, но можно использовать его эквивалент shall /will allowed )

You can come at 6 o’clock.

Можете прийти в 6 часов.

Вероятностное значение

Глагол can (could ) употребляется для выражения сомнения, удивления, недоверия . В этих значениях он употребляется только в вопросительных и отрицательных предложениях с любой формой инфинитива.

1 В вопросительных предложениях : сомнение, удивление – неужели .

Хотя на русский язык can и could перев. здесь одинаково –"неужели ", форма could , как форма сослагательного наклонения, выражает большую степень сомнения (меньшую степень вероятности).

а) Если действие относится к настоящему времени , то употребляется Continuous Infinitive , а с глаголами, не употребляющимися в формах Continuous – простой инфинитив (Indefinite Infinitive ).

Can he be still working ?

Неужели он еще работает ?

Can/could they still be sleeping ?

Неужели они все еще спят ?

Can it be true?

Неужели это правда?

Can you dislike the book?

Неужели тебе не нравится эта книга?

б) Если действие относится к прошедшему времени , то употребляется Perfect Infinitive : can /could + Perfect Infinitive .

Can/could they have left yesterday?

Неужели они уехали вчера?

Can he have said it?

Неужели он сказал это?

2 В отрицательных предложениях : сомнение, недоверие - не может быть, чтобы; невероятно .

а) can /could not + Indefinite /Continuous Infinitive выражает действие, относящееся к настоящему времени:

She can’t be at home now?

Не может быть, чтобы она была дома сейчас.

It can’t /couldn"t be true.

Не может быть (невероятно ), чтобы это была правда.

They can’t all be lying .

Не может быть, чтобы они все говорили неправду.

б) can /could not + Perfect Infinitive к прошлому :

May (прош. время might )

Глагол may имеет форму прошедшего времени might и употребляется с инфинитивом смыслового глагола без частицы to .

Глагол might в контексте прошедшего времени означает - "мог, могла,…и т.п. ". А употребленный в контексте настоящего или будущего времени является формой сослагательного наклонения (Subjunctive II ) "мог бы, могли бы,… " и употребляется для выражения более вежливой просьбы или для выражения большей степени сомнения. Полная отрицательная форма may /might not , краткая отрицательная форма mayn "t и mightn "t .

Глагол may имеет модальный эквивалент to be allowed (страдательный залог глагола allow разрешать, позволять ), который употребляется с инфинитивом с частицей to . Он может употребляться как в недостающем будущем времени, так и в любом другом.

Употребляется:

1 Для выражения объективной возможности совершить действие, выраженное инфинитивом - могу, можно . В этом значении may употребляется только в утвердительных предложениях с неопределенным инфинитивом , относясь к настоящему и будущему can не имеет каких-либо ограничений).

I may /(can) go there today.

Я могу пойти туда сегодня.

You may order a taxi by telephone.

Ты можешь заказать такси по телефону.

He may find this book in the library.

Ты можешь найти эту книгу в библиотеке.

В этом же значении может употребляться и might , здесь - как форма сослагательного наклонения, делая предполагаемую возможность менее реальной.

You might find him in between eleven and twelve.

Вы могли бы застать его дома между одиннадцатью и двенадцатью часами.

She might have done it easily.

Она могла сделать это легко.

Глагол may , как и can , может употребляется для выражения объективной возможности (возможности, зависящей от определенных обстоятельств). Некоторое различие состоит в том, что глагол can подразумевает вполне реальную возможность, а употребление may означает, скорее, предполагаемую возможность.

2 Глагол may (might ) в вопросах, просьбах , запрещениях и разрешениях . В этих случаях могут употребляться как may так и can . Глагол may стилистически более официален, а can чаще употребляется в разговорной речи.

а) В вопросительном предложении: вопрос о разрешении на действие или просьба . В значении попросить разрешения что-либо сделать самому (или другим лицам).

May I help you?

Разрешите вам помочь ?

May I open the window?

Можно мне открыть окно?

May I take this book?

Можно мне взять эту книгу?

May /Might I use your phone?

Можно воспользоваться вашим телефоном? might - еще более вежливо)

May I come in ?

Yes, you may .; No, you may not .; No, you mustn’t .

Можно войти ?

Да, можно . ; Нет, нельзя . ; Нет, нельзя . (категорический запрет)

В разговорной речи разрешение может быть выражено и другим способом: вместо глагола may употребляется глагол to do :

б) В отрицательном предложении: запрещение совершать действие, выраженное инфинитивом.

You may not enter the room until I say so.

Не смей входить в комнату пока я не скажу.

You may not go .

Вы не можете уйти . (не разрешено)

You may not smoke in here.

Здесь нельзя курить .

May довольно редко употребляется в отрицательных ответах на вопросы о разрешении. Чаще в ответах встречается can ’t или более категоричное mustn’t :

May I smoke here?

No, you can’t .

No, you mustn’t.

Можно (мне) закурить здесь?

Нет, нельзя .

Нет, нельзя . ( категорический запрет )

в) В утвердительном предложении: разрешение совершить действие, выраженное инфинитивом. Чаще в официальной устной и письменной речи; в разговорном языке - can .

Настоящее:

You may go .

(ты/вы) Можешь /Можете идти .

You may take the keys.

Вы можете взять ключи.

You may use the dictionaries.

Вы можете (вам разрешается ) пользоваться словарями.

He may come in .

Он может войти .

Будущее: Для выражения разрешения, относящегося к будущему употребляется словосочетание to be allowed (to ) :

I think they will be allowed to go with us.

Я думаю, им разрешат поехать с нами.

We shall be allowed to use dictionaries.

Нам позволят пользоваться словарями.

Прошлое: Форма прошедшего времени might в этом значении встречается только в придаточных предложениях (в основном в косвенной речи), когда глагол в главной части стоит в прошедшем врем.

He said you might take the books.

Он сказал, что вы можете взять книги.

I asked if they might return home soon.

Я спросил, могут ли они скоро возвратиться домой.

В простых предложениях используется его модальный эквивалент to be allowed (to ) :

3 Для выражения неодобрения, упрека, осуждения мог бы (но не сделал). В этом случае употребляется только форма might в утвердительном предложении.

А) might + Simple Infinitive - относится к настоящему или будущему времени. Как и в русском языке, имеет двойной смысл: во-первых – упрек, что что-либо не сделано, не делается; во-вторых – откровенный намек, что пора бы это сделать.

You might come to see me.

Вы могли бы прийти навестить меня.

You might go and help him.

Ты мог бы пойти и помочь ему.

You might tell me what he said. Ты мог бы рассказать мне о том, что он сказал.

б) might + Perfect Infinitive – относится к прошлому . Выражает сожаление и раздражение по поводу того, что какое-то действие оказалось невыполненным в нужный момент (как и с could ).

He might have phoned the same day.

Он мог бы позвонить в тот же день. (но не позвонил)

She might have helped you to do your homework.

Она могла бы помочь тебе сделать домашнее задание. (но не помогла)

Вероятностное значение

Глагол may (might ) чаще всего выражает предположение с оттенком сомнения, неуверенности . В этом значении он употребляется только в утвердительных и отрицательных предложениях с любой формой инфинитива (в вопросительных вероятностных предложениях употр. can ). Соответствует русскому "возможно, может быть ". Might , как форма сослагательного наклонения, выражает большую степень сомнения (меньшую степень уверенности ).

а) may /might (not ) + Indefinite /Continuous Infinitive выражает действие, относящееся к настоящему или будущему времени:

Относительно настоящего с простым инфинитивом (Indefinite ) от глаголов, выражающих состояние или с длительным инфинитивом (Continuous ) от глаголов, выражающих действие (предполагается, что действие происходит в момент речи).

He may be at home.

Он, может быть (возможно), дома.

He may not be there now.

Возможно , его нет там сейчас.

She may know about it.

Возможно , она знает об этом.

He may be sleeping .

Возможно , он спит .

He may by waiting for us.

Может , он ждет нас.

He might be doing his lessons now.

Может быть , он делает уроки сейчас.

В отношении будущего употребляется с простым инфинитивом от глаголов, выражающих действие

He may come tomorrow.

Возможно , он придет завтра.

He may write to us.

Он, возможно , напишет нам.

They may return soon . Они, возможно (может быть), скоро возвратятся .

В любом предложении здесь may можно заменить на might , что будет означать еще меньшую степень уверенности говорящего в предположении. В русском языке нет подобного средства и перевод будет звучать одинаково (если не прибегать к дополнительным ухищрениям).

б) may /might (not )+ Perfect Infinitive выражает действие, относящееся к прошлому :

I may have put it on the table.

Может быть , я положил его на стол.

She may have left .

Может быть , она уже уехала .

He may have missed the train.

Может быть , он опоздал на поезд.

He might have visited them yesterday.

Может быть , он был у них в гостях вчера.

Must

must - Имеет только одну форму - настоящего времени. В предложении относится к действию, совершаемому в настоящем или к будущему времени. За ним следует инфинитив смыслового глагола без частицы to .

Выражает:

а) необходимость совершения действия в силу личного убеждения, обусловленная обстоятельствами, моральными принципами и т.п. - должен, нужно, надо ;

б) предположение , граничащее с уверенностью - должно быть, вероятно .

1 В утвердительных и вопросительных предложениях, относящихся к настоящему или будущему , только с простым инфинитивом, must выражает долженствование, необходимость произвести действие.

а ) В утвердительных предложениях:

I must hurry to catch the last train.

Я должен торопиться , чтобы успеть на последний поезд.

You must phone home at once.

Ты должен позвонить домой немедленно.

He must be at school now.

Он должен быть в школе сейчас.

I must do it tomorrow.

Я должен сделать это завтра.

You must be back at 2 o’clock.

В два ты должна

// 6 Comments

Продолжаем подробное исследование модальных глаголов, и сегодня поговорим о том, как с их помощью можно выразить предположение (deduction - помните, дедукцию Шерлока Холмса?). Мы используем модальные глаголы, чтобы показать возможность или вероятность какого-то действия, которое произойдет или не произойдет в будущем. При этом мы рассматриваем степень уверенности.

  • 100% — это определенность (CERTAINTY) – используем модальные глаголы will, be certain to
  • 95 – 100% — это предположение (DEDUCTION), для чего потребуются глаголы must, can’t
  • 80% — ожидание (EXPECTATION) – глаголы should, shouldn’t, ought to, ought not to, be likely to, be unlikely to
  • 30 -70% — неуверенность (UNCERTAINTY) — may, may not, might, might not, could
  • 0% — определенность (CERTAINTY) — won’t

Определенность

Google shortcode

Когда мы уверены в будущем действии, мы используем will и be certain t o .

  • Don’t worry, I will help you with this problem. – не беспокойся, я обязательно помогу тебе с этой проблемой
  • He is certain to apply for promotion – он обязательно обратится с просьбой о продвижении

Когда мы уверены, что что-то не произойдет, мы используем won’t

  • The weather is nasty and we won’t go to the country – погода ужасная, и мы не поедем за город.

Предположение

Если мы хотим показать, что что-то является определенным, потому что это следует логически, мы используем must (должно быть) или can’t. Примите во внимание, что при отрицательном предположении используется can’t (не может быть), а не глагол mustn’t (который выражает запрет — ).

  • She must be at work now. It is 16:00 now. – она, должно быть, на работе, сейчас 4 часа.
  • Mom is not answering her phone. She must be out. – мама не берет трубку, должно быть, она вышла.
  • You can’t have deceived me – I don’t believe that. – не может быть, чтобы вы меня обманули – я не верю этому.

Ожидание

Когда мы ожидаем, что что-то произойдет, мы используем should, ought to, be likely to

  • The train should arrive at the mentioned time – поезд должен прибыть в указанное время.
  • Our project is likely to succeed – наш проект, по-видимому, увенчается успехом
  • It ought to bring more profits – это, вероятно, принесет больше доходов
  • My salary is likely to rise this year – вероятно, моя зарплата вырастет в этом году

(Примечание: «ought to » используется в формальном контексте, и его не так часто встретишь в разговорном английском как «should » или «be likely to «.)

Если мы не ожидаем, что что-то произойдет, мы используем shouldn’t, ought not to, be unlikely to

  • Purchasing necessary food shouldn’t take long – покупка необходимых продуктов не займет много времени.
  • She is unlikely to meet me today. – маловероятно, что она встретится со мной сегодня.
  • He ought not help that man – он не должен помогать этому человеку.

Неопределенность

May, might или could обычно используются, когда у нас нет уверенности в том, что что-то произойдет.

  • I might be able to lend you money next month – возможно, я смогу одолжить вам денег в следующем месяце
  • She may have to leave her children with her mother – возможно, ей прилется оставить детей у матери.
  • It could be hard to convince him to go with us. – возможно, будет трудно убедить его пойти с нами.

Отрицательными формами являются may not или might not. «Could not» не используется в этом значении. Это сочетание выражает способность в прошлом ().

  • He might not agree with you – возможно, он с тобой не согласится.
  • I may not be able to come to your place today – возможно, я не смогу прийти к тебе домой сегодня.

Вероятность в прошлом

Для обозначения вероятности действия в прошлом предложение строится по следующей схеме:

  • She must have been at the meeting when I called her — должно быть, она была на встрече, когда я позвонил ей.
  • You can’t have eaten the whole cake. – не может быть, чтоб ты съел весь торт.
  • They might have left for London last week. – наверное, они уехали в Лондон на прошлой неделе.

Мы не зря в самом начале упомянули Шерлока Холмса, ведь он был настоящим мастером дедукции — логических предположений и выводов. Предлагаем вам небольшую презентацию для закрепления понимания, как выразить предположение в настоящем и прошедшем (за которую выражаем отдельную благодарность учителю английского языка David Mainwood).

(Для удобства презентацию можно открыть в полноэкранном режиме)

Модальный глагол must используется преимущественно для выражения долженствования, но в разговорной речи часто заменяется на оборот have to . В этой статье мы рассмотрим значения глагола must, примеры употребления, отличия от have to, should, be supposed to.

Таблица: модальный глагол Must в утвердительной, отрицательной и вопросительной форме

You must obey. – Ты должен подчиниться (приказ).

You must do your duty. – Ты должен выполнить свой долг (долженствование, приказ).

You must read more. – Ты должен больше читать (настойчивый совет).

Глагол must может относиться не только к настоящему, но и к будущему времени:

We must finish our work tomorrow. – Мы должны закончить нашу работу завтра.

He must return in an hour. – Он должен вернуться через час.

Для выражения долженствования, совета могут использоваться и другие средства, подробнее об этом читайте ниже.

2. Категорический запрет

Модальный глагол must в отрицательной форме обозначает категорический запрет, а не “не должен”.

You must not smoke in this area. – Запрещается курить на этой территории.

You mustn’t break item in a store. – Нельзя разбивать товар в магазине.

Более мягкие формы запрета – это can’t (особенно популярно в разговорной речи) и may not :

You can’t just leave without paying for your meal. – Вы не можете просто уйти, не заплатив за блюдо (это запрещено).

You may not take these tools. – Вам нельзя брать эти инструменты (это запрещено).

3. Предположение

С помощью must выражается уверенное предположение, которое говорящий считает правдоподобным. Предположение может относиться к настоящему и прошедшему времени. Обратите внимание, что для неуверенного предположения, которое говорящий не считает правдоподобным, используется .

3.1 Предположение, относящееся к настоящему времени

He must see us from there. – Он, должно быть , видит нас оттуда.

Sandy must remember my address. – Сэнди, должно быть , помнит мой адрес.

Особенно часто используется оборот с глаголом :

You must be John. – Вы, должно быть , Джон.

He must be busy now. – Он сейчас, должно быть , занят.

Если предполагается, что действие совершается в момент речи, используется глагол с окончанием -ing :

Where is he? – He must be swimming in the pool. – Где он? – Он, должно быть, плавает в бассейне (сейчас).

3.2 Предположение, относящееся к прошедшему времени

Where is my phone? I must have forgotten it at home. – Где мой телефон? Я, должно быть, забыл его дома.

She must have been very dissapointed . – Она, должно быть , очень разочаровалась .

Примечание: как выразить предположение, относящееся к будущему времени?

Глагол must не используется для выражения предположения, относящегося к будущему. Для этого можно использовать другие средства, например: probably, perhaps – вероятно, to be likely to (быть возможным, вероятным).

Январь, должно быть , будет холодным. – January will probably be cold / January is likely to be cold / Perhaps , January will be cold.

Она, должно быть , простит своего мужа. – She will probably forgive her husband / She is likely to forgive her husband / Perhaps , she will forgive her husband.

Также обратите внимание, что предположение с must не может быть построено в отрицательной форме. Для этого тоже используются другие слова.

Он, должно быть , не говорит по-английски. – He probably doesn’t speak English.

Модальный глагол Must и оборот Have to

Синонимом глагола must является оборот have to – быть должным. В отличие от must , он может использоваться в любом времени. В отрицательной форме он выражает не запрет, а отсутствие необходимости (“не должен”). Между ними есть довольно тонкая смысловая разница.

Must используется как “сильное” долженствование, выражая обязанность или необходимость сделать что-то, что вы действительно считаете необходимым, имеющее к вам личное отношение, а также что-то крайне важное.

I must pass the exam. – Я должен сдать экзамен (это мое обязательство).

Have to может выражать “мягкое” долженствование: необходимость что-то сделать, зачастую вынужденная, иногда не такая уж и важная.

We have to hurry. – Нам нужно поторопиться (Мы должны поторопиться).

You don’t have to tip a bartender here. – Здесь ты не обязан давать чаевые бармену (не должен).

He didn’t have to help me. – Он не обязан был мне помогать.

I will have to wait. – Мне придется подождать.

Однако в разговорной речи have to часто используется в том же значении, что и must .

I have to pass the exam. – Я должен сдать экзамен.

Это предложение можно понять двояко: 1) я должен сдать экзамен, потому что вынужден, обязан, 2) я должен сдать экзамен, потому что это мой личный моральный долг (как с глаголом must).

Попробуем сравнить два предложения с must и have to , чтобы лучше понять разницу. Компания ушла в поход, в процессе выяснилось, что Тиму трудно нести свои вещи. Приходится ему помогать.

We must help Tim. – Мы должны помочь Тиму.

В этом случае Тим – это наш друг, мы не может его бросить, ему нужно, обязательно нужно помочь. Ну и что, что взял больше вещей, чем может нести? Мы ему поможем. На нашем месте Тим поступил бы так же.

We have to help Tim. – Мы должны помочь Тиму.

Какой-то Тим взял больше барахла, чем он в состоянии утащить. Из-за него всем приходится идти медленнее, он постоянно просит подождать. Придется ему помочь, но в следующий раз мы его с собой не возьмем.

Это очень приблизительный пример, потому что вариант с have to может подойти и для первого случая с Тимом-другом. Многое зависит от контекста, конкретного случая и даже того, с какой интонацией вы скажете фразу.

Вообще, в разговорной речи намного чаще используют have to , когда нужно сказать что-то вроде “я должен”, “я вынужден”, “мне приходится” и т. д.

Разница между Must, Have to, Should, Be Supposed to

Разницу между must и have to мы уже разобрали. Посмотрим, чем от них отличаются модальный глагол should и оборот be supposed to . Главное отличие в том, что они не выражают долженствования , хотя и могут переводиться на русский язык со словами “нужно” или “должен”.

Should – это , используемый (в частности) для выражения совета, пожелания, рекомендации. То есть не “ты должен”, а “тебе следует”:

You should try this cake, it’s delicious. – Тебе следует (ты должен / тебе стоит / тебе нужно) попробовать этот пирог, он очень вкусный.

We shouldn’t leave the door open. It’s cold out there. – Нам не стоит (не следует) оставлять дверь открытой. Снаружи холодно.

Выражения с оборотом be supposed to часто переводятся со словом “должен”, но это не “должен” в значении “обязан, вынужден”, а “должен” в значении “по идее должен” или “подразумевается, что”. Разница огромная.

I saw you outside smoking, but you were supposed to be working. – Я видел, как ты курил на улице, то ты ведь (по идее) должен был работать (но не работал).

This is supposed to be the best day in my life, but I’m not feeling happy. – Это должен быть (по идее) лучший день в моей жизни, но я не чувствую себя счастливым.

Друзья! Сейчас я не занимаюсь репетиторством, но если вам нужен учитель, я рекомендую этот чудесный сайт - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел! Советую попробовать и вам!

Зачем нужны модальные глаголы в английском языке? Какие модальные глаголы стоит запоминать, а какие нет? Как правильно строить фразы с модальными глаголами? Ответы и много примеров английских предложений с модальными глаголами вы найдете в этой статье.

Что такое модальный глагол?

Модальные глаголы необычны тем, что они никогда не используются сами по себе. Модальный глагол всегда используется в паре с другим - смысловым глаголом. Именно смысловой глагол показывает о каком действии идет речь. А роль модального глагола - показать отношение говорящего к этому действию.

Проще всего понять назначение модальных глаголов на примерах. Взгляните на предложение:

I play football.
Я играю в футбол.

А теперь, давайте добавлять к этому предложению модальные глаголы can, must, may и будем смотреть, как поменяется смысл:

I can play football.
Я умею играть в футбол.

I must play football.
Я должен играть в футбол.

I may play football.
Мне разрешено играть в футбол.

Во всех трех предложениях один и тот же смысловой глагол - play (играть). Но посмотрите, насколько разные по смыслу предложения мы получили, применяя разные модальные глаголы.

Таким образом модальные глаголы нужно использовать, когда речь идет о:

  • возможности/невозможности выполнить действие;
  • наличии/отсутствии необходимости выполнить действие;
  • совете/приказе/рекомендации выполнить действие;
  • оценке вероятности выполнения действия.

Это далеко не полный перечень того, для чего применяются модальные глаголы в английском языке. Далее мы подробно рассмотрим 10 основных английских модальных глагола, какие у них есть значения и как их правильно применять. Начнем с тройки самых распространенных модальных глаголов.

Три ГЛАВНЫХ модальных глагола.

Для большинства ситуаций будет достаточно знать 3 модальных глагола - can, must и may . Это самые употребляемые модальные глаголы в английском языке. Глагол can вообще входит в десятку самых употребляемых английских слов и ни один разговор без него не обходится. Основные значения этих глаголов приведены в таблице:

Примеры использования:

He can swim fast.
Он может плавать быстро.

I must be strong.
Я должен быть сильным.

You may call me tomorrow.
Ты можешь позвонить мне завтра.

She may be right.
Возможно, она права.

На самом деле каждый из этих модальных глаголов имеет множество значений. Здесь я привожу самый распространенный их перевод. Подробно ознакомится со всеми значениями глаголов "большой тройки" вы можете по ссылкам:

Но, чтобы использовать модальные глаголы в своей речи, мало знать их перевод. Необходимо еще научится правильно строить предложения с модальными глаголами.

Модальные глаголы в английском: ПРАВИЛА употребления.

Модальные глаголы в английском языке ведут себя не так, как большинство обычных глаголов. Чтобы грамотно строить предложения с модальными глаголами, нужно знать несколько правил. Вот основные правила использования модальных глаголов:

1. Как уже говорилось, модальный глагол всегда используется в паре со смысловым глаголом.

Причем смысловой глагол всегда берется в неопределенной форме и перед ним не ставится частица to. Сочетание модального и смыслового глагола называется модальным сказуемым. В утвердительном предложении модальное сказуемое ставится на место обычного сказуемого, то есть сразу после подлежащего.

Правильно:

I can speak Spanish.
Я могу говорить по-испански.

You must help me.
Ты должен мне помочь.

Неправильно:

I can to speak Spanish. You must to help me.

2. Модальные глаголы не изменяется по лицам. Окончание "-s" в третьем лице к ним не добавляется.

Правильно:

She can speak English.
Она может говорить по-английски.

He must help me.
Он должен помочь мне.

Неправильно:

She cans speak English.
He musts help me.

3. Модальные глаголы не образуют будущего времени.

Если в предложении, содержащем модальный глагол речь идет о будущем времени, то это обычно понятно из контекста.

Например:

You must pass your exam later.
Ты должен сдать экзамен позже.

I can go for a walk only tomorrow.
Я смогу пойти гулять только завтра.

4. Из всех модальных глаголов английского языка только два имеют формы прошедшего времени. Эти формы приведены в таблице:

1 форма (настоящее время) 2 форма (прошедшее время)
can could
may might

Чтобы из утвердительного предложения получить вопрос нужно просто вынести модальный глагол не первое место.

You can drive. - Can you drive?
Ты можешь водить машину?

I must go. - Must I go?
Я должен идти?

6. Отрицательные предложения так же образуются без вспомогательного глагола to do.

Просто отрицательная частица not ставится сразу после модального глагола. При этом, с модальным глаголом can частица not пишется слитно - cannot. Отрицательная форма модальных глаголов в английском языке часто сокращается:

В отрицательной форме многие модальные глаголы приобретают значение запрета. Причем, строгость запрета зависит от того, какой модальный глагол используется:

may not - более мягкая форма - "нельзя"

cannot - самый мягкий из возможных запретов - "не можешь", "не желательно"

Примеры:

You must not smoke in this room!
Вам нельзя курить в этой комнате!

Children may not go for a walk without parents.
Детям нельзя ходить гулять без родителей.

You cannot call her. Wait 15 minutes.
Не звони ей, подожди 15 минут.

Из последних двух правил есть исключение. Модальный глагол have to требует вспомогательного глагола do в вопросительных и отрицательных предложениях.

Наверно, не лишне будет напомнить, что модальные глаголы have to и ought to требуют после себя частицы to. Что тоже является исключением из общего для всех модальных глаголов английского языка правила.

How often do you have to work on Sunday?
Как часто ты должен работать по субботам?

Модальные глаголы в английском языке - Полный список.

Вам не достаточно трех самых распространенных модальных глаголов? Настало время копнуть глубже! Рассмотрим по порядку все основные модальные глаголы английского языка.

Модальный глагол can (could)

В утвердительных предложениях используется, чтобы сказать о физической/умственной возможности или умении что-либо сделать.

She can play piano.
Она может играть на пианино.

В вопросительных предложениях выражает просьбу:

Can you repeat your questions?
Вы не могли бы повторить свои вопросы?

В отрицательных предложениях, модальный глагол can помимо очевидного значения "не могу/не может/не могут" иногда имеет значение запрета.

You can"t lift this bag.
Ты не можешь поднять этот мешок. (так как он слишком тяжелый)

You can"t drive so fast.
Ты не можешь ехать так быстро. (тебе запрещено)

У модального глагола can есть форма прошедшего времени - could. Кроме собственно прошедшего времени, could в вопросительных предложениях используется для выражения вежливой просьбы.

I could play the violin.
Я умел играть на скрипке. (прошедшее время)

Could you pass me pepper?
Вы не могли бы передать мне перец? (вежливая просьба)

Модальный глагол may (might)

Если посмотреть в словарь, то вы обнаружите, что модальный глагол may переводится так же как глагол can - могу/можешь/может/могут . Но, отличие между may и can есть и оно существенное. В отличии от глагола can, модальный глагол may выражает не физическую или умственную возможность, а разрешение на выполнение действия, полученное от кого-то.

She may do what she want.
Она может делать все что хочет. (Ей разрешено делать, что хочет)

Второе значение модального глагола may - он позволяет высказать предположение (возможно сделаю, может быть сделаю).

I may visit you tomorrow.
Я, возможно, навещу тебя завтра.

В таких предложения, may можно заменить на might. Использование might вместо may говорит не о прошедшем времени, как можно бы было подумать, а о меньшей уверенности говорящего в высказываемом предположении.

Модальный глагол must

Этот модальный глагол мы используем, чтобы сказать, что действие должно быть выполнено . То есть когда речь идет о чувстве долга.

We must help our parents.
Мы должны помогать нашим родителям.

Модальный глагол must так же может использоваться, чтобы высказать предположение . В этом значении он похож на модальный глагол may. Использование must вместо may говорит о большей уверенности говорящего в том, что он говорит.

She must be student.
Она наверно студентка.

Модальный глагол have to

Глагол have to по своему значению похож на модальный глагол must. Он тоже говорит о долге, необходимости или обязанности. Модальные глаголы must и have to отличаются тем что:

  • have to выражает обязанность, связанную с внешними обстоятельствами;
  • must выражает обязанность, связанную с внутренней потребностью, чувством долга или личным мнением говорящего.

Примеры предложений с модальным глаголом have to:

You have to work more.
Ты должен работать больше.

Модальный глагол should

Модальный глагол should можно использовать чтобы:
1. Давать советы

You are ill. You should go to the clinic.
Ты болеешь. Тебе нужно сходить в поликлинику.

2. Сообщить об обязанности или долге. В этом значении модальные глаголы should и must похожи, но should звучит мягче или с оттенком сомнения, что действие будет выполнено.

Your company should send us a report today.
Ваша компания должна прислать нам отчет сегодня.

3. Сказать об ожидаемом действии или действии возможном с высокой вероятностью.

It is night now. He should be at home.
Сейчас ночь. Он должно быть дома.

Модальный глагол ought to

Так же, как и must, модальный глагол ought to сообщает о том, что действие должно быть выполнено. Но при этом предложение с ought to звучит менее категорично, чем аналогичное предложение с must и содержит оттенок дружеской рекомендации или совета.

Модальный глагол need

В отличии от других модальных глаголов в английском языке, глагол need может выполнять функцию не только модального, но и смыслового глагола.

Смысловой глагол need переводится как нуждаться . Используйте смысловой глагол need, когда ходите сказать, что вам нужна какая-нибудь вещь.

I need a good car.
Мне нужна хорошая машина.

Как модальный глагол, need используется только в отрицательной форме "need not" и по своему значению он похож на "must not". Отличие между модальными глаголами need not и must not в следующем:

  • must not говорит о строгом запрете на совершение действия;
  • need not указывает на необязательность совершения действия.

Например:

You need not account to me.
Тебе не обязательно отчитываться передо мной.

Модальный глагол shall

Этот модальный глагол имеет несколько значений. Он может выражать:

  • обещание
  • предостережение
  • угрозу

Например:

He shall do his work.
Она сделает свою работу. (обещание)

Don"t give her my book. She shall lose it.
Не давай ей мою книгу. Она потеряет ее. (предостережение)

Модальный глагол will (would)

Основное значение модального глагола will в английском языке - выражать согласие выполнить какое-либо действие.

I will pay off my debts.
Я оплачу свои долги.

У will есть и другие значения.

Синонимы модальных глаголов.

У некоторых модальных глаголов в английском языке есть синонимы. Синонимы модальных глаголов - это словосочетания, которые имеют то же значение, что и модальный глагол, но при этом спрягаются и образуют времена по общим правилам.

Как вы помните, модальные глаголы нельзя использовать в будущем времени. Поэтому, в будущем времени, модальные глагол заменяется на соответствующий синоним. Например:

You will be able to understand Chinese.
Ты будешь способен понимать китайский язык.

Модальные глаголы в английском языке – упражнения с ответами.

Если вы дочитали до этого места, то наверняка вы уже немало знаете о модальных глаголах. Настало время закрепить ваши знания, выполнив несколько практических упражнений . Больше упражнений вы найдете по этой ссылке .

УПРАЖНЕНИЕ 1. Поставьте нужный глагол вместо многоточия. Чтобы свериться с правильным ответом нажмите кнопку «Правильный ответ».

УПРАЖНЕНИЕ 2. Переведите предложения на английский язык.

УПРАЖНЕНИЕ 3. Исправьте ошибку в английских предложениях.

10 заблуждений мешающих выучить английский

Человеку свойственно заблуждаться. Некоторые заблуждения безобидны, другие же заставляют нас тратить время, деньги и усилия впустую. Есть довольно распространенные мифы об английском языке, которые мешают его эффективному изучению...

Радио на английском языке. Как слушать, чтобы был толк?

Какое радио подходит для начинающих? Где бесплатно скачать радиопередачи на английском языке? Как заниматься самостоятельно, чтобы научится понимать английскую речь на слух? Ответы...

Study this example:
We use must to say that we feel sure something is true:
* You"ve been travelling all day. You must be tired. (Travelling is tiring and you"ve been travelling all day, so you must be tired.)
* "Jim is a hard worker." "Jim? A hard worker? You must be joking. He"s very lazy."
* Carol must get very bored in her job. She does the same thing every day.

We use can"t to say that we feel sure something is not possible:
* You"ve just had lunch. You can"t be hungry already. (People are not normally hungry just after eating a meal. You"ve just eaten, so you can"t be hungry.)
* Brian said he would definitely be here before 9.30. It"s 10 o"clock now and he"s never late. He can"t be coming.
* They haven"t lived here for very long. They can"t know many people.

Study the structure:
I/you/he (etc.) must/can"t be (tired/hungry/at work etc.)
I/you/he (etc.) must/can"t be (doing/coming/joking etc.) do/go/know/have etc.
I/you/he (etc.) must/can"t do/go/know/have etc.
B. For the past we use must have (done) and can"t have (done). Study this example:
George is outside his friends" house.
He has rung the doorbell three times but nobody has answered.
They must have gone out. (otherwise they would have answered)
* The phone rang but I didn"t hear it. I must have been asleep.
* I"ve lost one of my gloves. I must have dropped it somewhere.
* Jane walked past me without speaking. She can"t have seen me.
* Tom walked straight into a wall. He can"t have been looking where he was going.

Study the structure:
I/you/he (etc.) must/can"t have been (asleep/at work etc.)
I/you/he (etc.) must/can"t have been (doing/working etc.)
I/you/he (etc.) must/can"t have done /gone/known/had etc.
Couldn"t have ... is possible instead of can"t have...:
* She couldn"t have seen me.
* Tom couldn"t have been looking where he was going.

EXERCISES
28.1 Put in must or can"t.
1. You"ve been travelling all day. You must be very tired.
2. That restaurant --- be very good. It"s always full of people.
3. That restaurant --- be very good. It"s always empty.
4. You"re going on holiday next week. You --- be looking forward to it.
5. It rained every day during their holiday, so they --- have had a very nice time.
6. Congratulations on passing your exam. You --- be very pleased.
7. You got here very quickly. You --- have walked very fast.
8. Bill and Sue go away on holiday very often, so they --- be short of money.

28.2 Complete the sentences with a verb in the correct form.
1. I"ve lost one of my gloves. I must have dropped it somewhere.
2. They haven"t lived here for long. They can"t know many people.
3. Ted isn"t at work today. He must --- ill.
4. Ted wasn"t at work last week. He must --- ill.
5. (The doorbell rings) I wonder who that is. It can"t --- Mary. She"s still at work at this time.
6. Carol knows a lot about films. She must --- to the cinema a lot.
7. Look. Jack is putting on his hat and coat. He must --- out.
8. I left my bike outside the house last night and this morning it isn"t there any more. Somebody must --- it.
9. Ann was in a very difficult situation. It can"t --- easy for her.
10. There is a man walking behind us. He has been walking behind us for the last 20 minutes. He must --- us.

28.3 Read the situations and use the words in brackets to write sentences with must have and can"t have.
1. The phone rang but I didn"t hear it. (I/asleep)
_I must have been asleep._
2. Jane walked past me without speaking. (she/see/me)
_She can"t have seen me._
3. The jacket you bought is very good quality. (it/very expensive)
4. I haven"t seen the people next door for ages. (they/go away)
5. I can"t find my umbrella. (I/leave/it in the restaurant last night)
6. Don passed the exam without studying for it. (the exam/very difficult)
7. She knew everything about our plans. (she/listen/to our conversation)
8. Fiona did the opposite of what I asked her to do. (she/understand/what I said)
9. When I woke up this morning, the light was on. (I/forget/to turn it off)
10. The lights were red but the car didn"t stop. (the driver I see/the red light)
11. I was woken up in the middle of the night by the noise next door. (the neighbours/have/a party)

6 must 7 must 8 can"t

6 go or have been

8 have taken/have stolen

3 It must have been very expensive.

4 They must have gone away.

5 I must have left it in the restaurant last night.

6 The exam can"t have been very difficult.

7 She must have been listening to our conversation./She must have listened to.

8 She can"t have understood what I said.

9 I must have forgotten to turn it off.

10 The driver can"t have seen the red light.

11 The neighbours must have been having a party.