Must значение глагола. Об английском с любовью

Модальный глагол must в английском языке имеет несколько значений и всего лишь одну форму. Смысл предложения с must зависит от инфинитива, употребленного после данного глагола.

Значения глагола must

Must переводят средствами русского языка, как “следует, обязан, должен, необходимо”. Как правило, высказывания с этим глаголом имеют отношение к настоящему или будущему времени.

• Must + Indefinite Infinitive (Неопределенный Инфинитив) – вынужденность совершить действие, приказ, совет.

Jane must make an appointment with the doctor. She looks ill. – Джейн должна (ей следует) записаться на прием к врачу. Она выглядит заболевшей.

Everyone must follow these rules at the airport. – Все должны соблюдать эти правила в аэропорту.

I must read this book up to the end today. – Я должен (мне надо) дочитать эту книгу сегодня.

Между английскими модальными глаголами существует тесная взаимосвязь. Так, для выражения долженствования в будущем и прошедшем времени must, не имеющему таких форм, на помощь приходит have to.

I had to spent a month in the summer camp. – Я должен был провести месяц в летнем лагере.

I will have to return the bike to my friend as soon as possible. – Я должен буду вернуть велосипед другу как можно быстрее.

• Must + Indefinite Infinitive Passive (Неопределенный Инфинитив в страдательном залоге) – описание действия, которое необходимо совершить по отношению к предмету или лицу, стоящему на месте подлежащего.

This report must be prepared for the conference beforehand. – Этот доклад должен быть подготовлен к конференции заранее.

The dog must be taken for a walk twice a day. – С собакой нужно гулять дважды в день.

Если в предложении must стоит в отрицательной форме, фраза приобретает оттенок строгого запрета.

You mustn’t park your car on the lawn. – Запрещено парковать машину на газоне.

• Must + Indefinite Infinitive (Неопределенный Инфинитив) – предположение, имеющее непосредственное отношение к настоящему времени.

Kate must be 15 now. – Должно быть, Кате сейчас 15 лет.

Jack must know Helen’s phone number. – Джек может знать номер телефона Елены.

• Must + Continuous Infinitive (Инфинитив длительного времени) – выражение предположения, относящегося к действиям, совершаемым в момент говорения.

Sam must be walking in the park now. – Должно быть, Сэм сейчас прогуливается в парке.

My mum must be sleeping now after the night shift. – Должно быть, мама сейчас спит после ночной смены.

• Must + Perfect Infinitive (перфектный инфинитив) – предположения, относящиеся к прошлому.

Olga must have lost her key in the yard. – Вероятно, Ольга потеряла свой ключ в парке.

Tom must have studied English at school. – Должно быть, Том изучал английский в школе.

Must не используют для выражения гипотез и предположений о будущем. В этом случае пользуются наречиями или вводными словами с подобным значением.

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

Мы все кому-то что-то должны. У всех из нас есть какие-то обязанности, социальный и моральный долг. В связи с этим, приходится часто натыкаться на запреты и приказания. Но как все эти оттенки и отношения можно красиво, логично передать на английском. Конечно же, с помощью модального глагола must. Почему именно он?

Такое уж его значение: должен, обязан. В отличие от других своих собратьев по группе, must не имеет формы прошедшего или будущего времени. Даже в косвенной речи (тема «Согласование времен»), он остается в своем «первозданном» виде. Очень радует тот факт, что этот глагол не изменяется по лицам — имеет одинаковую форму со всеми местоимениями. Образование отрицания и вопросов происходит без вспомогательных глаголов.

— S + must + not + V

Must you return? — Ты обязан вернуться?

You mustn’t draw on the walls. — Ты не должен рисовать на стенах.

Случаи употребления модального глагола must

Несмотря на определенное значение «должен, обязан» (как предлагает нам любой словарь), перевод must значительно обширней. Все это связано с тем, что поэтичный английский язык очень четко проводит грани между словами и их значениями. Так и в этом случае. Must может выражать:

1. Долг, обязанность, настоятельный совет или какую-либо необходимость . В данном случае перевод будет звучать так: должен, обязан. Если мы используем конструкцию I must — значит, мы берем на себя долг и обязательство, которое должно быть выполнено по моральным принципам, чтобы совесть была чиста.

You must tell your mother everything what you have done. — Ты обязан рассказать маме все, что ты сделал.

I must learn English because I have a strong desire to live better. — Я должен учить английский, потому что я очень хочу лучшей жизни.

They must leave us. — Они обязаны покинуть нас.

Every young man must serve in the army. — Каждый юноша обязан служить в армии.

2. Модальный глагол must + not (mustn’t) используется как запрет . В данном случае мы переведем: нельзя, не должен. Именно такая форма передает строгость подчинения приказаниям, которую можно приравнять к соблюдению закона, подчинению правилам.

You mustn’t disturb your father. He is ill. — Ты не должен беспокоить отца. Он болен.

You mustn’t be so careless. — Ты не должен быть таким безответственным.

You mustn’t speak like that with your parents. — Ты не должен так разговаривать со своими родителями.

You mustn’t miss your English lectures. — Ты не должен пропускать лекции по английскому.

3. Также вы можете использовать must, выражая вероятность, предположение . При чем, сделать это можно несколькими способами. Хотя перевод идентичный: должно быть, вероятно.

Если говорящий почти уверен в том, что говорит (но не на 100%), то использовать необходимо именно эту конструкцию.

must + Indefinite Infinitive

They must know her address. — Они, должно быть, знают ее адрес. (Они должны знать ее адрес)

He must be at work now. — Он, вероятно, сейчас на работе. (Он должен быть сейчас на работе)

Та же уверенность говорящего, которая относится к прошедшим событиям.

must + Perfect Infinitive

They must have fogotten to invite my boyfriend to the party. — Они, должно быть, забыли пригласить моего парня на вечеринку.

The boxes must have been damaged during the transportation. — Коробки, вероятно, были повреждены во время перевозки.

Если мы хотим высказаться о предполагаемом действии, совершаемом в момент разговора, то нужно использовать Continuous Infinitive.

must + Continuous Infinitive

Where is he? He must be writing his new novel. — Где он? Должно быть, он пишет новый роман.

Примечание: в этой функции must не используется для выражения будущего и в отрицательных формах.

Эквиваленты или «двойники» глагола must

Если вы внимательно читали статью, то вы уже знаете, что этот модальный глагол не имеет формы прошедшего и будущего времени. Отразить отношение к прошедшим событиям можно только с помощью эквивалентов, которые имеют другую форму, но схожее значение (Не путайте с must+ Perfect Inf. — данный случай единственный и отражает только вероятность). Must в прошедшем времени, также как и в будущем выражают to have to или to be obliged to.

Why did he have to go abroad so soon? — Почему он должен был так скоро уехать за границу?

I shan’t have to pass exams again. — Мне не придется сдавать экзамены опять.

He was obliged to give him all his money. — Он был обязан (должен) отдать ему все свои деньги.

Will you be obliged to stay there? — Вы должны будете остаться там?

Сравнение

• May и mustn’t представляют собой противоположные по значению глаголы: можно — нельзя
• Must и needn’t также можно противопоставить: надо (должен) — не надо
• Must и have to очень близки с лексической стороны: первый — обязан по внутренним принципам, исходящие от кого-то указания, второй — вынужден или обязан по причине чего-либо. Хотя оба звучат на русском как должен.
• Фраза must be предполагает какое-то предположение или умозаключение: должно быть, очевидно. Ему можно противопоставить can’t в отрицательном предложении (но не в коем случае не mustn’t)

May I take this dress? — No, you musn’t. — Можно я возьму это платье? Нет, нельзя.

Must I write a new article? — No, you needn’t. — Я должен написать новую статью? Нет, не надо.

I must speak with him. It’s very important. — Ты должен поговорить с ним. Это очень важно.

You have to speak with him yourself if you want to lend money. — Ты должен поговорить с ним сам, если хочешь одолжить денег.

He can’t be thirsty. He must be hungry. — Вряд ли он хочет пить. Он, должно быть, голоден.

Глагол must очень часто употребляется как в письменной, так и в устной речи. Его употребление довольно просто понять: строгий запрет, приказание, то, что очень важно сделать или понять. Упражнения на сравнение, на перевод с русского на английский помогут вам выплыть из путины английских правил.

Согласитесь, иногда возникают ситуации, когда уж очень нужно использовать в предложении оттенок долженствования (like a boss). В русском языке все проще — «должен» и порядок. Но английский язык, как мы вы уже знаете, очень любит контекстуальные синонимы и альтернативы, поэтому здесь нужно всегда держать ухо востро и выражаться предельно корректно, дабы не смутить собеседника. Обсудим самый строгий модальный глагол «must». C"mon!

Итак, Модальный глагол Must в английском языке — это особая глагольная форма, которая отличается самостоятельностью и независимостью в англоязычном предложении. А именно, сам формирует вопрос, утверждение и отрицание, а также, используются в своей неизменной форме со всеми лицами и числами.

После модального глагола употребляется смысловой англоязычный глагол без частицы «to». К основным значениям, которые включает в себя «must» относят: обязанность , долженствование , твердая необходимость , логическое заключение ; различные формы приказов ; выражение предположения , которое говорящий считает вполне правдоподобным .

Формы глагола Must

Как вы уже знаете, у некоторых модальных глаголов в английском языке, которые несут в себе похожий смысл, есть несколько глагольных форм. Так например, у глагола «may» , есть родственник в лице «might».

А что же насчет «must»? Этот глагол настоящий отшельник, который любит употребляться сам по себе в настоящем и, иногда, глагол Must в прошедшем времени тоже справляется сам. Что же касается иных случаев его употребления в английском, то тут на помощь приходят альтернативы.

Эквиваленты глагола Must — правила употребления

Когда говорим о глаголе «must», необходимо обязательно знать иные варианты. Так у «must» есть два эквивалента. Давайте познакомимся с ними поближе.

Во-первых, это всем известная связка «to have (to)». Несмотря на то, что все эквиваленты несут в себе одно общее понятие долженствования, у каждой альтернативы оттенок этого значения разный. Таким образом, глагол «to have (to)» подразумевает под собой обязанность и вынужденность в силу некоторых обстоятельств, зачастую личных клятв, правил и других необходимостей.

Во-вторых, это комбинация в лице «to be (to)», которая несет в себе значение долженствования в силу договоренности или какого-либо плана . Обратим внимание на построение англоязычных предложений с этим глаголом.

Следует запомнить! Вышеуказанные эквиваленты также можно использовать в различных временах. Оборот «to be (to)» употребляется и в прошедшем времени «was/were (to)». В то время как «to have (to)» пошел дальше, и его можно беспрепятственно задействовать в настоящем , будущем и прошедшем временах: «I have to» - «I will have to» - «I had to».

Употребление модального глагола must

Альтернативы и эквиваленты — это безусловно круто, так как именно они позволяют сделать нашу речь богаче и насыщеннее. Но давайте все же вернемся к виновнику торжества, а точнее узнаем когда употребляется модальный глагол Must.

• Логические предположения (logical assumptions ).

Формула : глагол «must » + present infinitive (инфинитив настоящего времени), т.е. обычный глагол без частицы «to».
Значение : предположения , неполная уверенность в том, что действие или событие имело место, поскольку это логически обосновано .

«My daddy"s face is completely red. He must be utterly angry, man. = I reckon my dad is angry AF.»
Лицо моего папы полностью красное. Он должно быть ужасно зол, чувак.

Формула : глагол «must » + perfect infinitive (перфектный инфинитив), т.е. комбинация «have» + глагол с «-ed» на конце / III форма (если неправильный).
Значение : вероятность того, что что-то произошло в прошлом .

«Christian could not have lost his way. That is impossible. He must have missed his bus. = It is not possible he lost his way. It is very probable that he missed his bus.»
Кристиан никак не мог заплутать. Это невозможно. Должно быть он опоздал на свой автобус.

• Разрешение (permission ).

Формула : глагол «must » + «not » (неформально, в какой-то степени невежливо) + смысловой глагол без «to».
Значение : вынужденность отказать кому-либо в просьбе что-то сделать.

- May I enter the room, please? - I am afraid you must not do that!
- Могу ли я войти в комнату, пожалуйста? - Боюсь, тебе нельзя этого делать!

• Обязательство /необходимость (obligation /necessity ).

Формула : глагол «must » + смысловой глагол без частицы «to».
Значение : необходимость сделать что-то, обязанность это сделать, потому что сами так решили.

I must lose two pounds this month.
Я должен скинуть два фунта в этом месяце.

• Запрет (prohibition ).

Формула : глагол «must » + «not » + смысловой глагол без «to».
Значение: запрет на какие-либо действия, потому что это запрещено законом, правилами и т.д.

You must not smoke and drink alcohol here! = It is forbidden.
Здесь запрещено курить и распивать спиртные напитки!

Заключение

Надеемся, из этой статьи вы почерпнули для себя что-то интересное об эмоциональном и одновременно хладнокровном модальном глаголе «must». Обогащайте словарный запас, узнавайте новые грамматические обороты и учите английский язык в нашей компании!

Nothing is impossible! Even the word says "I"M P-O-S-S-I-B-L-E"!

Большая и дружная семья EnglishDom

Модальный глагол must в переводе означает должен, обязан, нужно, необходимо. Глагол имеет только одну форму – форму настоящего времени must , поэтому он не употребляется ни в прошедшем, ни в будущем временах. Вместо него используется модальная конструкция . Стоит обратить внимание, что форма must может использоваться в косвенной речи даже в тех случаях, когда требуется форма прошедшего времени:

He told he must be there too.

Глагол must не имеет форм спряжения, то есть не изменяет форму в зависимости от лица и числа:

Отрицание и вопрос глагол must образует самостоятельно без участия вспомогательных глаголов:

Употребление модального глагола must.

Модальный глагол must используется для выражения

• необходимости действия с точки зрения действующего лица (только в утвердительных и вопросительных предложениях):

We must begin the lecture right now.

Must Sam really go now?

В подобных предложениях на русский must будет переводиться как нужно, должен, надо .

Обратите внимание, что если мы говорим о необходимости действия ввиду обстоятельств, то использование must будет некорректным. В подобных случаях необходимо употреблять модальную конструкцию have (got) to.

Отсутствие необходимости также нельзя выражать посредством отрицания mustn"t, так как mustn"t переводится на русский, как нельзя , а не как не нужно , не надо . Поэтому в подобных случаях используется отрицательная форма модального глагола :

Must I buy some bread? — No, you needn’t.

We needn’t hurry. We have plenty of time.

• запрета (употребляется полная или сокращенная отрицательная форма – must not или mustn’t):

You must not come into this ward!

Cars mustn’t be parked in front of this building.

На русский язык mustn’t переводится, как нельзя, запрещено .

• настоятельной просьбы, приглашения:

You must really come and see me.

You must come and have dinner with our family.

• Must, наряду с модальной конструкцией , используется в инструкциях, приказах, уведомлениях и предупреждениях:

This card must be surrendered with your room key.

All rooms must be vacated by 11 p.m.

• Must также употребляются для выражения вероятности. Must выражает большую степень вероятности.

Helen must be at the library. – Должно быть, Хелен в библиотеке. (Говорящий уверен в этом.)

10 примеров предложений с must.

Предлагаю Вам 10 примеров предложений, в которых используется модальный глагол must. Предложения даны с переводом.

1. The rest of you must wait in the street. – Остальные должны ждать на улице.
2. You must leave. – Вы должны уйти.
3. What must be, must be. – Чему быть, того не миновать.
4. You must be hungry. – Должно быть, вы голодны.
5. It must be noted that all this time she was in the USA. — Надо отметить, что во всё это время она была в штатах.
6. This system must operate in an interactive mode. – Эта система должна работать в интерактивном режиме.
7. Well, I must be going now. – Ну, мне пора идти.
8. Не must have caught cold. — Вероятно, он простудился.
9. "But I must let him know of our arrangement. – Но ведь я должен сообщить ему о нашем договоре!
10. You must learn to forgive a man when he"s in love with you. – Ты должна научиться прощать человека, который тебя любит.

Непременно прочтите подробнее об использовании must и других модальных глаголов для

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Возможно, что вы уже знаете, что глаголы must, have to и should в той или иной мере обозначают долженствование.

Если их расположить от самого «сильного» к самому «слабому», то они расположатся в таком порядке: must, его эквивалент have to и should. расматривала особенности образования различных форм этого глагола и особенности его употребления. Сегодня мы обратим наше внимание на must.

Несколько простых правил

Модальный глагол must довольно-таки «жесткий» глагол долженствования. Это глагол прежде всего личного обязательства, которое говорящий осознает и с которым говорящий соглашается. Must не оставляет нам свободного выбора: хотим мы совершать действие или нет. Возможно поэтому, даже образование временных форм этого глагола подчинено строгим правилам. Итак, для того, чтобы использовать новый глагол в ежедневном общении, нам нужно запомнить несколько важных, но простых правил.

Правило 1 и самое важное!

Правило 2

Правило 3

Правило 4

Правило 5

Примеры употребления must для выражения обязанности, необходимости

This is the best film I have ever seen. You must see it too! Это лучший фильм, который я когда-либо видел. Ты просто должен его увидеть! I must study very hard if I want to succeed. Я должен усердно учиться, если хочу добиться успеха. You can tell Bob what I told you but he must keep it a secret. Ты можешь сказать Тому то, что я рассказал тебя, но он должен сохранить это в тайне.

Примеры употребления must для выражения уверенности, высокой степени вероятности

Jill knows a lot about grammar. She must be a really good student (= I’m sure she is a good student). Джил много знает о грамматике. Должно быть, она действительно хорошая студентка (т.е. я уверен, что она хорошая студентка). Ed isn’t here. He must be at work (= I’m sure he is at work now). Эда здесь нет. Он, должно быть, на работе (т.е. я уверен, что он сейчас на работе). Kate has a new dress! She must be really glad. У Кейт новое платье! Она, должно быть, действительно рада.

2. Употребление модального глагола must в отрицательной форме

Примеры употребления must для выражения запрета

You must not be late for your meeting tomorrow. Ты не должен опаздывать на собрание завтра (т.е. ты обязан быть вовремя). Visitors must not feed the animals. Посетители не должны кормить животных (= посетителям запрещается кормить животных) You can tell Michael what I told you but he mustn’t tell anybody else (= It is necessary that he doesn’t tell anybody else). Ты можешь сказать Майклу то, что я рассказал тебе, но он не должен говорить это кому-то еще (= ему запрещается говорить еще кому-то).

Особые случаи употребления глагола must

Основные грамматические конструкции с глаголом must

Несмотря на тот факт, что сам глагол must имеет только форму в Настоящем Неопределенном времени, его можно употреблять в различных конструкциях и оборотах для обозначения действий как в настоящем, так и в прошлом.

Примеры предложений конструкций с модальным глаголом must

"Двойник" модального глагола must для обозначения действий в прошлом и будущем

Примеры перефразирования must в прошедшем и будущем времени

Did they have to tell the truth? Им пришлось сказать правду? He will have to pay for the dinner. Ему придется заплатить за ужин.

Watch the video