More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «SEE YOU» in dictionaries.
- SEE YOU — goodbye for now but I will see you again in the future
- SEE YOU! — Goodbye!, See you later!, Farewell!
Толковый словарь английского языка - Редакция bed - SEE YOU — See GOODBYE 1
- SEE YOU — see you / see your match your bet, bet as much as you did I"ll see your $50 and raise …
English Idioms vocabulary - SEE YOU — Здравствуй
- SEE YOU! — До свидания!
Американский Англо-Русский словарь - SEE YOU ! — До свидания!
Американский Англо-Русский словарь - SEE YOU!
- SEE YOU! — до свидания!, до встречи!, увидимся!
English-Russian-dictionary - Bed release - SEE YOU — expr excl infml See you — Ну, давай, пока See you in the slot machine — До встречи на том же месте See …
- SEE YOU — expr excl infml See you — Ну, давай, пока See you in the slot machine — До встречи на том …
- SEE YOU — see you expr excl infml See you Ну, давай, пока See you in the slot machine До встречи на том …
- SEE YOU — See you — Ну, давай, пока See you in the slot machine — До встречи на том же месте See …
- SEE YOU — * See you again Увидимся; До встречи
Англо-Русский словарь английских идиом - SEE YOU — Увидимся; До встречи
Англо-Русский словарь идиом - SEE YOU — (сленг интернетовских чатов) увидимся; пока; до встречи
Computer English-Russian dictionary - SEE
Webster"s New International English Dictionary - SEE
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - SEE — I. ˈsē verb (saw ˈsȯ ; seen ˈsēn ; see·ing ˈsē-iŋ) Etymology: Middle English seen, from Old English sēon; …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary - SEE — noun a seat; a site; a place where sovereign power is exercised. 2. see ·vi to be attentive; to take …
Webster English vocab - SEE — vb saw ; seen ; see.ing saw, seen - to be aware of what is around you by using …
Cambridge English vocab - SEE — See FIND OUT 1, MEET 1,2, SEE 1, UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND 1,2, WATCH 1 ◆◆◆ . …
Longman Activator English vocab - SEE — INDEX: 1. to see someone or something 2. to be able to see something, but with difficulty 3. when something …
Longman Activator English vocab - SEE — n. 25B6; verb he saw her running across the road: DISCERN, spot, notice, catch sight of, glimpse, catch/get a …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary - SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn: look, notice, observe, watch, witness, meet Ant: disregard, …
Большой Англо-Русский словарь - SEE — see.ogg _I si: _v. (saw - seen) 1> видеть; смотреть, глядеть; наблюдать; to see well хорошо видеть; to see visions …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей - SEE — I see гл.; прош. вр. - saw; прич. прош. вр. - seen1) а) видеть, глядеть, смотреть; наблюдать, перен. позаботиться (о …
Англо-Русский словарь Tiger - SEE — I si гл. ; прош. вр. - saw ; прич. прош. вр. - seen 1) а) видеть, глядеть, смотреть; наблюдать, …
Англо-Русский словарь по общей лексике - SEE — I [ Ђ] see.wav гл.; прош. вр. - saw; прич. прош. вр. - seen 1) а) видеть, глядеть, смотреть; наблюдать, перен. позаботиться (о чем-л.); …
Англо-Русский словарь общей лексики - SEE — _I _v. 1> видеть; смотреть, глядеть; наблюдать; to see well - хорошо видеть - see visions 2> осматривать; let me …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция - SEE — I v. 1. видеть; смотреть, глядеть; наблюдать; to see well - хорошо видеть - see visions 2. осматривать; let me …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed - SEE — _I si: _v. (saw - seen) 1> видеть; смотреть, глядеть; наблюдать; to see well хорошо видеть; to see visions быть …
Англо-Русский словарь Мюллера - SEE — I n AmE sl 1) He was a good cop ten years, but never got a see — Он десять лет добросовестно …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов - SEE — I n AmE sl 1) He was a good cop ten years, but never got a see — Он десять …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - SEE — see n AmE sl 1. He was a good cop ten years, but never got a see Он десять лет …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка - SEE — I 1) He was a good cop ten years, but never got a see — Он десять лет добросовестно прослужил …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
- «See You» Sencillo de Depeche Mode del álbum A Broken Frame Lado B Now This is Fun Formato Disco de vinilo de 7 y 12 CD desde 1991 Grabación 1981 Género(… Wikipedia Español
See You - Single par Depeche Mode extrait de l’album Speak and Spell Face A See You Face B Now, This Is Fun Sortie 29 janvier 1982 Enregistre … Wikipédia en Français
See You - Infobox Single Name = See You Artist = Depeche Mode from Album = A Broken Frame B side = Now, This is Fun Released = January 29 1982 Format = Vinyl record (7 and 12), CD (1991 box set) Recorded = December 1981 Genre = Synthpop Length = 7 3:55 12 … Wikipedia
see you - spoken used for saying goodbye to someone who you know when you expect to see them again soon Bye, Tom. See you, sweetheart! … English dictionary
See You As I Do - Infobox Album | Name = See You As I Do Type = Studio album Artist = Trijntje Oosterhuis Released = October 9, 2005 Recorded = Studio Traincha (Amsterdam) Genre = Pop Length = 62:02 Producer = James Hallawell, Trijntje Oosterhuis Label = EMI… … Wikipedia
See you. - AND See ya. interj. Good bye. □ Good game, Tom. See ya. □ See you, old chum. Give me a ring … Dictionary of American slang and colloquial expressions
see you - goodbye for now but I will see you again in the future …
See you! - Goodbye!, See you later!, Farewell! … English contemporary dictionary
see you! - Good bye! … A concise dictionary of English slang
SEE YOU - … Useful english dictionary
See You Next Wednesday - is a fictional film that is the trademark of film director John Landis. He includes a reference to it in most of the movies he directs, usually as a movie poster for the film in the background. Each version of See You Next Wednesday never looks… … Wikipedia
Книги
- I See You , Mackintosh Clare. "[A] well-told suspense story... refreshingly realistic."-The New York Times Book Review" Danger feels real in the brilliant I See You…Mackintosh seems destined to do important work for many… Купить за 1166 руб
- I See You , Mackintosh Clare. When Zoe Walker sees her photo in the classifieds section of a London newspaper, she is determined to find out why it"s there. There"s no explanation, no website, just a grainy image and a…
SEE
Перевод:
Ⅰ
see (si:) v (saw; seen)
1) ви́деть; смотре́ть, гляде́ть; наблюда́ть;
to see well хорошо́ ви́деть
2) осма́тривать; рассма́тривать;
to see the sights осма́тривать достопримеча́тельности;
let me see the book покажи́те мне кни́гу (ср. тж. 12))
3) понима́ть, знать; сознава́ть;
I see я понима́ю;
you see, it is like this ви́дите ли, де́ло обстои́т таки́м о́бразом;
he cannot see the joke он не понима́ет э́той шу́тки;
now you see what it is to be careless тепе́рь ты ви́дишь, что зна́чит быть неосторо́жным;
as far as I can see наско́лько я могу́ суди́ть;
don"t you see? ра́зве вы не понима́ете?;
I do not see how to do it не зна́ю, как э́то сде́лать"
4) смотре́ть (фильм и т.п. ), быть зри́телем"
5) узнава́ть, выясня́ть;"
I don"t know but I"ll see я не зна́ю, но я вы́ясню"
6) счита́ть, находи́ть;"
to see good (или fit, proper, right и т.п. ) счесть ну́жным (сделать что-л. ; c inf. )"
7) вообрази́ть, предста́вить себе́;"
I can clearly see him doing it я я́сно себе́ представля́ю, как он э́то де́лает
8) повида́ть(ся); навести́ть;
we went to see her мы пошли́ к ней в го́сти;
when will you come and see us? ко́гда вы придёте к нам?;
can I see you on business? могу́ я уви́деться с ва́ми по де́лу?
9) встреча́ться, вида́ться;
we have not seen each other for ages мы давно́ не ви́делись;
to see much (little) of smb. ча́сто (ре́дко) быва́ть в чьём-л. о́бществе;
I"ll be seeing you уви́димся;
see you later (или again, soon) до ско́рой встре́чи
10) принима́ть (посетителя );
the doctor must see him at once врач до́лжен неме́дленно осмотре́ть его́;
I am seeing no one today я сего́дня никого́ не принима́ю
11) сове́товаться, консульти́роваться;
to see a doctor (a lawyer) посове́товаться с врачо́м (адвока́том)
12) поду́мать, размы́слить;"
let me see да́йте поду́мать; позво́льте, посто́йте (ср. тж. 2));"
we must see what could be done сле́дует поразмы́слить, что мо́жно сде́лать
13) приде́рживаться определённого взгля́да;
as I see it по моему́ мне́нию;
I see life (things) differently now я тепе́рь ина́че смотрю́ на жизнь (на ве́щи)
14) испыта́ть, пережи́ть;"
to see life повида́ть свет, позна́ть жизнь"
15) счита́ть допусти́мым, прие́млемым
16) позабо́титься (о чём-л. ); посмотре́ть (за чем-л. );
to see the work done, to see that the work is done проследи́ть за выполне́нием рабо́ты
17) провожа́ть;
may I see you home? мо́жно мне проводи́ть вас домо́й?
see about
а) позабо́титься о чём-л. ; проследи́ть за чем-л. ;
б) поду́мать;
I will see about it поду́маю, посмотрю́;"
see after смотре́ть, следи́ть за чем-л. ;
see after the luggage присмотри́те за багажо́м;
see into вника́ть в, разбира́ться, рассма́тривать;
see off провожа́ть;
to see smb. off at the station проводи́ть кого́-л. на вокза́л;
to see smb. off the premises вы́проводить кого́-л.;
а) проводи́ть (до дверей );
б) пережи́ть; дожи́ть до;
в) доводи́ть до конца́;
г) досиде́ть до конца́;
see over осма́тривать (здание );
see through
а) ви́деть наскво́зь;
б) доводи́ть до конца́;
to see smb. through smth. помога́ть кому́-л. в чём-л.;
see to присма́тривать за, забо́титься о◊ see here! амер. послу́шайте!;
to see visions быть яснови́дящим, прови́дцем;
he will never see forty again ему́ уже́ за со́рок;
to see eye to eye with smb. сходи́ться во взгля́дах с кем-л.;
to see the back of smb. изба́виться от чьего́-л. прису́тствия;
to see red прийти́ в я́рость, в бе́шенство;"
to see the red light предчу́вствовать приближе́ние опа́сности, беды́;
to see service быть в до́лгом употребле́нии; износи́ться; повида́ть ви́ды;
he has seen better days он ви́дел лу́чшие времена́;
these things have seen better days э́ти ве́щи поизноси́лись, поистрепа́лись;"
I"ll see you damned (или blowed) first! ≅ как бы не так!, держи́ карма́н ши́ре!, и не поду́маю!Ⅱ
see (si:) n
1) епа́рхия
2) престо́л (епископа и т.п. );
the Holy S., S. of Rome па́пский престо́л
Перевод:
I {si:} n церк.
1. епархия
2. престол
3. чин епископа
4. папство
♢ the Holy See, the See of Rome - папский престол
II {si:} v (saw; ~n)to ~ well {poorly} - видеть хорошо {плохо}
cats ~ well at night - кошки хорошо видят ночью /в темноте/
he can"t ~ - он не видит, он слепой
I can"t ~ as far as that - я на таком далёком расстоянии не вижу
to ~ nothing - ничего не видеть
I looked but saw nothing - я посмотрел, но ничего не увидел
2. 1) смотреть, видеть
to ~ a play {a film} - смотреть пьесу {фильм}
I saw this him last year - я видел этот фильм в прошлом году
I saw an interesting story the other day - на днях мне попался на глаза интересный рассказ
have you ~n today"s paper? - вы видели сегодняшнюю газету?
did you ~ about her death in the paper? - вы читали извещение о её смерти в газетах?
let me ~ that letter - покажите мне это письмо, разрешите взглянуть на это письмо
to ~ smth. with one"s own eyes - видеть что-л. собственными глазами
all this took place in the street, where all could ~ - всё это произошло на улице на глазах у всех
he is not fit to be ~n - он в таком виде, что не может показаться на людях
what sort of man is he to ~? - какой он на вид?
~, here he comes! - смотри /видишь/, вот он идёт!
2) справляться, смотреть
~ page four - смотри страницу 4
~ (as) above - смотри выше
3. представлять себе
I can"t ~ you old - не могу представить себе вас старым
to ~ everything black - видеть всё в чёрном свете
to ~ things wrong - неправильно судить о чём-л.
to ~ things as they are - правильно смотреть на вещи
I don"t ~ it in this light - я смотрю на это иначе
as I ~ it - как мне это представляется /кажется/
4. находить, обнаруживать
I can ~ no faults in him - я не вижу /не нахожу/ в нём никаких недостатков
I ~ no alternative /no way out/ - я не вижу иного пути /выхода/
I don"t know what you can ~ in her - я не знаю, что вы в ней находите
to ~ oneself in one"s children - узнавать себя в своих детях
5. понимать, сознавать
to ~ a joke {the meaning, a point in discussion} - понимать шутку {смысл, суть спора}
he can"t ~ a joke - он не понимает шуток, у него нет чувства юмора
I ~ what you mean - я понимаю, что ты имеешь в виду /что ты хочешь сказать/
I ~ what you are driving at - я понимаю, к чему вы клоните
I ~ it to be a fraud - я считаю это мошенничеством
now do you ~? - теперь вам понятно?
I ~! - понимаю!, ясно!
~? - разг. понятно?
that is easy to ~ - это легко /нетрудно/ понять
don"t /can"t/ you ~ I"m tired? - ты не понимаешь, что я устал?
I ~ no reason why we should despair - не вижу причины для отчаяния
it"s like this, you ~ - видите ли, дело обстоит так
I ~ that you have changed your mind - я вижу, что вы передумали
this is how I ~ it - вот как я на это смотрю
~ what you"ve done! - посмотри, что ты наделал!
~ what courage can do! - вот что значит мужество!
to ~ for oneself - убедиться (в чём-л. ) самому
go and ~ for yourself if you don"t believe me - если вы мне не верите, пойдите убедитесь сами
I can"t ~ the good of it! - к чему это?
not to ~ the use {the good, the advantage} of doing smth. - сомневаться в целесообразности {в пользе, в преимуществе} чего-л.
I don"t ~ the good of getting angry - не стоит сердиться
I don"t ~ the use of crying - бесполезно плакать; напрасно (вы) плачете
6. испытывать, переживать (что-л. ); сталкиваться (с чем-л. )
he has ~n a good deal in his (long) life - он немало повидал /испытал/ на своём веку
I never saw such rudeness - я никогда не сталкивался с такой грубостью
I have ~n war at close quarters - я на себе испытал, что такое война
he first saw fire at Berlin - он получил боевое крещение под Берлином
to have ~n better days - а) знавать лучшие времена; обеднеть; б) поизноситься, поистрепаться, потерять свежесть (о вещи )
this coat of mine has ~n hard wear - моё пальто порядком поизносилось
the nineteenth century saw the rise of our literature - девятнадцатый век был свидетелем расцвета нашей литературы
this place has ~n many changes - здесь произошло много перемен
7. видеться, встречаться
he ~s a great deal of the Smiths - он часто бывает у Смитов
he is much ~n in society - он много бывает в обществе
we ~ less of him in winter - зимой мы его реже видим
I haven"t ~n you for /in/ ages - я вас не видел целую вечность
when shall I ~ you again? - когда мы опять встретимся?
~ you on Thursday! - до четверга!
I shall ~ you again soon, амер. I"ll be ~ing you - до скорой встречи
8. узнавать; выяснять
~ who it is - посмотри /узнай/, кто это
~ if the postman has come - посмотрите /узнайте/, не пришёл ли почтальон
I don"t know but I"ll ~ - я не знаю, но я пойду и выясню
~ if you can get an evening paper - пойди узнай, нельзя ли достать вечернюю газету
I ~ in the papers that ... - из газет я узнал /в газетах пишут/, что...
9. обдумывать
I"ll ~ what can be done - я подумаю /посмотрю/, что можно сделать
~ what you can do - подумайте, что можно сделать
will you come to dinner tomorrow? - Well, I"ll ~ - вы придёте завтра обедать? - Я подумаю /Может быть, там видно будет/
well, we"ll ~ - посмотрим, подумаем, там видно будет
that remains to be ~n, we shall ~ - (это) ещё неизвестно, время покажет
let me ~ - постойте, подождите, дайте подумать
let me ~, what was I saying? - подождите /постойте/, о чём это я говорил?
now, then, let"s ~ - ну (ладно), теперь посмотрим
10. осматривать, освидетельствовать (тж. ~ over)
to ~ a flat before taking it - осмотреть квартиру прежде, чем переехать в неё
we want to ~ over the house - мы хотим осмотреть этот дом
to have smb. ~ one"s work - попросить кого-л. посмотреть работу
I want you to ~ my new coat - я хочу, чтобы вы посмотрели моё новое пальто
the doctor ought to ~ him at once - доктор должен сейчас же его осмотреть
11. редк. допускать, разрешать
you cannot ~ your sister starve without trying to help her - вы ведь не допустите, чтобы ваша сестра голодала, и попытаетесь помочь ей
12. карт. принимать вызов
1. осматривать (достопримечательности )
to ~ the sights {the town} - осматривать достопримечательности {достопримечательности города}
Americans manage to ~ Oxford in a few hours - американцы ухитряются осмотреть Оксфорд за несколько часов
2. 1) обращаться (за советом, консультацией и т. п. )
to ~ a doctor {a lawyer} - обращаться (за советом) к врачу {к юристу}
you ought to ~ a doctor immediately - вам бы следовало немедленно обратиться к /показаться/ врачу
I must ~ a lawyer about filing my suit - мне нужно посоветоваться с юристом о передаче дела в суд
I wanted to ~ you on business - я хотел поговорить /посоветоваться/ с вами по делу
~ him about the book - поговори с ним насчёт этой книги
2) принимать, быть на приёме (по делу и т. п. )
to manage to ~ an official - добиться приёма у чиновника
to refuse to ~ smb. - отказаться принять кого-л.
the rector can"t ~ anyone today - сегодня ректор никого не принимает
she can"t be ~n now - сейчас её нельзя видеть
3. амер. предоставлять (слово )
I ~ Mr. Brown - слово предоставляется господину Брауну
1. to ~ about smth. позаботиться, подумать о чём-л.; проследить, присмотреть за чем-л.
to ~ about a house {dinner} - позаботиться о жилье {об обеде}
I must ~ about a new curtain for this room - мне нужно подумать о новой шторе для этой комнаты
who will ~ about the tickets? - кто позаботится о билетах?
I"ll ~ about it - а) я этим займусь, это я беру на себя; б) я подумаю /посмотрю/
he promised to ~ about the matter - он обещал заняться этим вопросом
2. to ~ to smth., smb. следить, присматривать за чем-л., кем-л., заботиться о чём-л., ком-л.
to ~ to the house - следить за домом, вести домашнее хозяйство
to ~ to the children - присматривать за детьми
we will ~ to everything - мы обо всём позаботимся
to ~ to the business - позаботиться о деле
I"ll ~ to the tickets - а) я займусь билетами; б) я возьму на себя расходы, я оплачу билеты
I shall ~ to it - я этим займусь, я это беру на себя
to ~ to all the locks and doors - проверить все замки и двери
next morning he came in to ~ to Martha - на следующее утро он зашёл, чтобы присмотреть за Мартой
3. to ~ after smb., smth.
1) ухаживать, присматривать за кем-л., чем-л.
I am going to ~ after the children - я присмотрю за детьми
who will ~ after the house when you are gone? - кто присмотрит за домом, когда вы уедете?
2) заботиться о ком-л., чём-л.
to ~ after one"s own {smb."s} interests - заботиться о своих {о чьих-л.} интересах
4. to ~ about doing smth. проследить за тем, чтобы что-л. было сделано
to ~ about packing {ordering a car} - позаботиться о том, чтобы вещи были уложены {чтобы заказать машину}
you must ~ about getting him a coat - вы должны позаботиться, чтобы у него было пальто
5. to ~ smb. to some place провожать, сопровождать кого-л. куда-л.
to ~ smb. home {to the door, as far as the station} - провожать кого-л. домой {до двери, до станции}
let me ~ you home - разрешите проводить вас домой
to ~ smb. into a train {on board a ship} - посадить кого-л. на поезд {на пароход}
6. to ~ into smth.
1) изучать что-л.; разбираться в чём-л.
to ~ into a matter {an affair} - изучать какой-л. вопрос {какое-л. дело}
the lawyer will ~ into your claim - юрист рассмотрит ваш иск
2) всматриваться, проникать взором во что-л.
to try and ~ into the future - пытаться предугадать будущее
to ~ into smb."s motives - разгадать чьи-л. замыслы
7. to ~ (to it ) that посмотреть, проследить за тем, чтобы что-л. было сделано
~ to it that the things are packed by three o"clock - последи за тем, чтобы всё было уложено к 3 часам
you must ~ to it that the children are fed properly - вам следует позаботиться о том, чтобы детей хорошо кормили
I"ll ~ (to it) that nothing goes wrong {that nothing has been neglected} - я позабочусь, чтобы всё было в порядке {чтобы ничего не забыли}
~ that he comes in time - позаботьтесь, чтобы он пришёл вовремя
you will ~ that he has all he needs - вы должны позаботиться, чтобы у него было всё необходимое
8. to ~ smth. done сделать что-л., постараться, чтобы что-л. было сделано
to ~ smth. rebuilt {/lang] - перестроить {изменить} что-л.
the house that I should like to ~ rebuilt - дом, который мне хотелось бы перестроить
9. to go /to come, to call/ and ~ smb., to go /to come, to call/ to ~ smb. навещать кого-л., приходить к кому-л.
go and ~ him - зайди к нему, навести его
come up and ~ me some time - загляни ко мне когда-нибудь
he called to ~ us - он пришёл к нам в гости
10. to ~ across smth. переводить, провожать (через улицу и т. п. )
ask a grown-up person to ~ you across the road - попроси кого-нибудь из взрослых перевести тебя через улицу
♢
~ here! - амер. послушай(те)!
wait and ~! - увидите!, вы ещё увидите!
~ and don"t do it - смотри не делай этого
~ and don"t miss the train - смотри не опоздай на поезд
as far as I can ~, from what I can ~ - по моим соображениям, как мне представляется
to ~ life /the world/ - а) приобрести жизненный опыт; б) сл. веселиться, кутить
to ~ visions - быть ясновидящим /провидцем/
to ~ the back of smb. - отделаться от кого-л.; избавиться от чьего-л. присутствия
to ~ the last of smth., smb. - покончить с чем-л., с кем-л., отделаться от чего-л., от кого-л.
I shall be glad to ~ the last of this job - я буду рад отделаться от этой работы
I hope we have ~n the last of him - надеюсь, что мы от него отделались
to ~ no further than one"s nose - не видеть дальше своего носа
to ~ through a brick wall - видеть насквозь; ≅ видеть на три аршина в землю
to ~ one"s way to do /doing/ smth. - видеть возможность сделать что-л.
can"t ~ my way to get the book - не вижу возможности /не знаю, как/ достать эту книгу
he will never ~ forty again - ему уже давно перевалило за сорок
~ you in church - амер. сл. до скорого!, пока!
(he) saw you coming - ≅ простофиля за версту виден
to ~ things - галлюцинировать
to ~ smb. about his business - прогнать /вышвырнуть/ кого-л., избавиться от кого-л.
to ~ through a glass darkly см. darkly 5
Перевод слов, содержащих SEE , с английского языка на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
see off
Перевод:{ʹsi:ʹɒf} phr v
1. 1) провожать (уезжающих )
to see smb. off at the station {by train, by boat} - провожать кого-л. на станцию {на поезд, на пароход}
I want smb. to see me off - я хочу чтобы меня кто-нибудь проводил
2) провожать (до дверей, к выходу )
to see smb. off the premises - проводить кого-л. до дверей /до выхода/
3) выпроваживать
to see smb. off the place - выпроваживать кого-л.
2. сл. бранить, отчитывать; выговаривать (кому-л. )
see out
Перевод:{ʹsi:ʹaʋt} phr v
1. 1) = see off 1, 2)
he saw me out (of) the room - он проводил меня до двери
don"t bother to come down, I can see myself out - не спускайтесь вниз, я сам закрою за собой дверь
2) = see off 1, 3)
2. досидеть до конца (спектакля и т. п. )
to see a match out - досидеть до конца матча
to ~ a long play - досмотреть до конца длинный спектакль
3. довести (что-л. ) до (благополучного) конца
whatever happens I will see the struggle out - что бы ни случилось, я буду бороться до конца
4. пережить (кого-л. )
he will see us all out! - он нас всех переживёт!
5. редк. выпить больше (других)
see through
Перевод:{ʹsi:θru:} phr v
1. быть, присутствовать (где-л. ) до конца
to see the operation through - присутствовать до конца операции
to see the war through - провоевать всю войну
2. доводить (что-л. ) до конца
to see a business through - довести дело до (благополучного) конца
he saw it through - а) он довёл это (дело) до конца; б) он стойко держался до конца
depend on him to see things through - положитесь на него - он всё доведёт до конца /не бросит дело на полдороге/
3. помогать, поддерживать (обыкн. в беде, в тяжёлую минуту )
I was sure he would see me through - а) я был уверен, что он меня не оставит /поддержит/ (в тяжёлую минуту); б) я был уверен, что он выручит меня из беды
4. разгадывать, распознавать (кого-л., что-л. ), видеть насквозь (кого-л. )
to ~ smb."s plans {smb."s tricks} - разгадать чьи-л. планы {проделки}
I ~ your little game - мне ясна ваша хитрость
the tricks are easily seen through - эти проделки шиты белыми нитками
to ~ smb. - видеть кого-л. насквозь
to ~ smb."s disguise - распознать истинное лицо кого-л.
seed
Перевод:1. {si:d} n
1. 1) семя, зерно; семечко
~s of an apple - яблочные семечки
pomegranate ~ - зёрнышко граната
2) собир. семена
disease-treated ~ - с.-х. протравленные /обеззараженные/ семена
to be kept for /as/ ~ - быть оставленным на семена
to keep onions for ~ - хранить лук на семена
going to ~ - с.-х. пущенный на семена; годный на семена {см. тж. ♢ }
~ potato - семенной картофель
~ stock - семенной фонд
~ year - с.-х. семенной год; год, урожайный на семена
~ farming - семенное хозяйство, семеноводство
~ certification - с.-х. апробация семян, семенной контроль
flowers raised from ~ - цветы, выращенные из семян
2. спец. сперма
3. тк. pl посев, засеянная земля, земля под посевом
4. возвыш. потомство; нисходящее поколение, племя
the ~ of Abraham - библ. семя Авраамово
to raise up ~ - иметь потомство
and all those of his ~ - и всё его племя
5. источник, начало
the ~s of war - семена войны
the ~s of decay {of disease, of enmity} - причины разрушения {болезни, вражды}
to (im)plant in smb. the ~s of love {of hate} - заронить в чью-л. душу семена любви {ненависти}
to sow the ~s of strife /of discord/ - сеять раздор
- «See You» Sencillo de Depeche Mode del álbum A Broken Frame Lado B Now This is Fun Formato Disco de vinilo de 7 y 12 CD desde 1991 Grabación 1981 Género(… Wikipedia Español
See You - Single par Depeche Mode extrait de l’album Speak and Spell Face A See You Face B Now, This Is Fun Sortie 29 janvier 1982 Enregistre … Wikipédia en Français
See You - Infobox Single Name = See You Artist = Depeche Mode from Album = A Broken Frame B side = Now, This is Fun Released = January 29 1982 Format = Vinyl record (7 and 12), CD (1991 box set) Recorded = December 1981 Genre = Synthpop Length = 7 3:55 12 … Wikipedia
see you - spoken used for saying goodbye to someone who you know when you expect to see them again soon Bye, Tom. See you, sweetheart! … English dictionary
See You As I Do - Infobox Album | Name = See You As I Do Type = Studio album Artist = Trijntje Oosterhuis Released = October 9, 2005 Recorded = Studio Traincha (Amsterdam) Genre = Pop Length = 62:02 Producer = James Hallawell, Trijntje Oosterhuis Label = EMI… … Wikipedia
See you. - AND See ya. interj. Good bye. □ Good game, Tom. See ya. □ See you, old chum. Give me a ring … Dictionary of American slang and colloquial expressions
see you - goodbye for now but I will see you again in the future …
See you! - Goodbye!, See you later!, Farewell! … English contemporary dictionary
see you! - Good bye! … A concise dictionary of English slang
SEE YOU - … Useful english dictionary
See You Next Wednesday - is a fictional film that is the trademark of film director John Landis. He includes a reference to it in most of the movies he directs, usually as a movie poster for the film in the background. Each version of See You Next Wednesday never looks… … Wikipedia
Книги
- I See You , Mackintosh Clare. "[A] well-told suspense story... refreshingly realistic."-The New York Times Book Review" Danger feels real in the brilliant I See You…Mackintosh seems destined to do important work for many… Купить за 1166 руб
- I See You , Mackintosh Clare. When Zoe Walker sees her photo in the classifieds section of a London newspaper, she is determined to find out why it"s there. There"s no explanation, no website, just a grainy image and a…